porting Naruto to Blades in the Dark is looking more and more like "What if the movie the Warriors was set in Edo era Japan?"
These are some prompts to generate gang aesthetics (d12). Roll as many you want on each until you like it.
1. Tattoo/Mark (discrete)
2. Tattoo/Mark (showy)
3. Bandana or scarf
4. Patterned robes
5. Elegant robes
6. Modest robes
7. Make up
8. Signature hat or hairstyle
9. Rings or bracelets
10. A necklace or hung ornament
11. A mask
12. Vest or armor
Styles:
1. Spiritual (an animal? a demon?)
2. Flexing (flowers? feathers?)
3. Idealistic (a word/kanji?)
4. Baddie (skulls/spikes?)
5. Naive (fire or martial arts?)
6. Dreamy (Clouds or maritime?)
7. Tryhard (Monsters? Thunder?)
8. Ostentatious (gold or jewels?)
9. Humble (homemade? handknit?)
10. Dyed (one distinctive color?)
11. Religious (icons? principles?)
12. Old School (abstract but recognizable logo? animal patterns?)
EDIT: surprisingly, real life is always ahead. See from the Kabukimono entry on wikipedia:
Kabukimono (傾奇者) were gangs of samurai in feudal Japan, first appearing in 1573 -1603 as the turbulent Sengoku period drew to a close. Kabukimono were either rōnin, wandering samurai, or men who had once worked for samurai families who, during times of peace, formed street gangs. Some, however, were also members of more prominent clans—most notably Oda Nobunaga and Maeda Toshiie.
They would often dress in flamboyant clothing, disregarding traditional colours such as light yellow and dark blue, often accessorised by wearing haori jackets with lead weights in the hem, velvet lapels, wide obi belts and even women's clothing. Exoticism was characteristic and included items such as European clothing, Chinese hats, and jinbaori (surcoats) made from Persian carpet. Kabukimono also often had uncommon hairstyles and facial hair, either styled up in various fashions or left to grow long. Their katana would often have fancy hilts, large or square tsuba, red scabbards and were usually longer than normal length. Some kabukimono even used extremely long kiseru pipes as weapons.
Kabukimono were known for their violent and unsociable behavior, such as not paying at restaurants or robbing townsfolk. Cases of the gang members cutting people down simply to test a new sword (tsujigiri), or larger-scale violent incidents were common in areas where kabukimono could be found (particularly in large cities such as Edo and Kyoto). Wrestling, loud singing and dancing in the streets were also common, as was fighting between gangs after dark. It is thought that the modern yakuza originated from either groups of kabukimono or bands of villagers gathered to fight their abusers, though other scholars believe that the yakuza origins are to be found in the machi yakko (町奴), a form of private police.
Izumo no Okuni, the actress that created the Kabuki theatre, dressed as a Kabukimono. Note the Christian cross and the gangster pose.









